We now have an owl cam!  We’ve put up a new box (in a different location to our original one which has regular tenants) and this time, we’ve added a CCTV camera so our guests will be able to see the owl chicks as they develop.

Recently, we’ve had sightings of badgers and red squirrels in our garden - Spring is coming!

Nous avons, maintenant, un appareil de surveillance pour les chouettes!  Nous avons installé un nouveau nid (dans un autre lieu de celui que nous avons déjà posé.  Celui a des locataires régulières) et cette fois, nous avons mis un système de surveillance afin que nos clients puissent voir les petits comme ils agrandissent.  

Récemment, nous avons eu des cas des blaireaux et des écureuils dans notre jardin - le Printemps arrive!